Valentine’s Day weekend showed no love to Avatar as the film dropped from second to fourth in its ninth week of release.