Poignant, emotionally gripping, and topical, STARving delves into the true story of writer/director Sierra Lisa’s battle with the eating disorder bulimia.